L’autore di “Tinker Tailor Soldier Spy” John le Carre, che ha lanciato i suoi romanzi sulla squallida scacchiera della rivalità della Guerra Fredda, è morto all’età di 89 anni.
David Cornwell, noto al mondo come John le Carre, è morto sabato sera dopo una breve malattia in Cornovaglia, nel sud-ovest dell’Inghilterra, ha dichiarato Jonny Geller, CEO di The Curtis Brown Group.
Le Carre lascia la moglie, Jane e quattro figli. La famiglia ha detto in una breve dichiarazione che è morto di polmonite.
“Quest’anno terribile ha rivendicato un gigante letterario e uno spirito umanitario”, ha detto l’autore Stephen King della sua morte.
Esplorando il tradimento al centro dell’intelligence britannica nei romanzi di spionaggio, le Carre ha sfidato le ipotesi occidentali sulla Guerra Fredda definendo per milioni le ambiguità morali della battaglia tra l’Unione Sovietica e l’Occidente.
A differenza del fascino dell’indiscusso James Bond di Ian Fleming, gli eroi di Le Carre erano intrappolati nel deserto di specchi all’interno dell’intelligence britannica che si stava riprendendo dal tradimento di Kim Philby che fuggì a Mosca nel 1963.
Una rappresentazione così cupa della Guerra Fredda ha plasmato la percezione popolare occidentale della rivalità tra l’Unione Sovietica e gli Stati Uniti che ha dominato la seconda metà del XX secolo fino al crollo dell’Unione Sovietica nel 1991.
La Guerra Fredda, per le Carré, era “Una Guerra Specchio” (il nome del suo romanzo del 1965) senza eroi e dove la morale era messa in vendita – o tradita – da maestri di spionaggio a Mosca, Berlino, Washington e Londra.
Il tradimento della famiglia, degli amanti, dell’ideologia e del paese attraversa i romanzi di Le Carré che usano l’inganno delle spie come un modo per raccontare la storia delle nazioni, in particolare l’incapacità sentimentale della Gran Bretagna di vedere il proprio declino post-imperiale.
Tale fu la sua influenza che le Carre fu accreditato dall’Oxford English Dictionary per aver introdotto termini di spionaggio come “mole”, “honey pot” e “pavement artist” nell’uso popolare inglese.
Le spie britanniche erano arrabbiate per il fatto che le Carré avesse descritto i servizi segreti dell’MI6 come incompetenti, spietati e corrotti. Ma leggono ancora i suoi romanzi.
Altri fan includevano combattenti della Guerra Fredda come l’ex presidente degli Stati Uniti George H. W. Bush e l’ex primo ministro britannico Margaret Thatcher.